

« Till » signifie « retour » en gaélique, désignant les fréquentes visites à sa maison familiale à Point, une péninsule riche en traditions au large de la côte Est de Lewis en Écosse, au cours desquelles Calum Alex Macmillan a progressivement rassemblé des chansons et des airs pour l'album.
Sa principale source était de nombreuses séances de cuisine avec son père, le tisserand Harris Tweed John Macmillan, lui-même chanteur célèbre et co-fondateur du groupe gaélique pionnier The Lochies.
Le titre de l'album résonne également bien en anglais, avec son double sens de labourer la terre et d'attendre (jusqu'à), reflétant à la fois la fidélité sincère de Macmillan à une tradition vieille de plusieurs siècles et son habileté à la rendre intemporelle.
Cela peut aussi vous intéresser...