La Compagnie diffuse ses recherches par le spectacle, le bal, la formation, mais aussi par le biais du disque et du livre.

Les enregistrements de l’essentiel des danses décrites dans l'Orchésographie de leurs deux premiers disques sont complétées par la publication du Cahier de Maître Guillaume en 1992. Ce cahier est un aide-mémoire de ce répertoire conçu à la fois pour les danseurs et les musiciens. Il propose une notation originale de tous les airs enregistrés, accompagnés de leurs structures chorégraphiques et d'extraits de l'Orchésographie.