Mark Olf est un chanteur et artiste folklorique juif. S'accompagnant à la guitare, Olf a documenté et préservé des chants folkloriques yiddish et hébreux, dont beaucoup avaient été entendus enfant en Russie.

Au début des années 1950, la famille Olf s'installe dans le Queens. Olf enregistre son premier album sur le label Folkways Records en 1951. Au cours de la décennie suivante, il enregistre trois albums de chansons yiddish et un de chansons hébraïques, au total cinquante et une chansons, dont certaines étaient inédites aux États-Unis.

Olf a fait des tournées à travers le pays, interprétant sa musique grâce au parrainage du Jewish Center Lecture Bureau du National Jewish Welfare Board. En 1987, la Smithsonian Institution acquiert la Folkways Record Company et s'engage à rendre accessibles tous les enregistrements du catalogue Folkways, faisant entrer la musique de Olk dans les archives nationales et disponible à perpétuité.