Dès les années 1950, Alan Stivell fait renaître la harpe celtique de Bretagne. À partir de 1966, Alan Stivell est le premier chanteur breton professionnel utilisant principalement la langue bretonne.

Héritier du premier renouveau musical breton, inspiré par le rock et folksong anglo-saxons, il nourrit le mouvement folk et folk rock des années 1960 et 1970.

« Again » est le dix-septième album d'Alan Stivell paru en 1993. Il réenregistre ses standards des années 1970 avec des arrangements actualisés et l'aide d'invités prestigieux.

L'album, plusieurs fois disque d'or avec plus de 300 000 exemplaires vendus, relance l'intérêt pour la musique celtique. C'est à ce moment-là que l'Héritage des Celtes de son ancien compagnon de route Dan Ar Braz va susciter l'engouement du grand public.