Dès les années 1950, Alan Stivell fait renaître la harpe celtique de Bretagne. À partir de 1966, Alan Stivell est le premier chanteur breton professionnel utilisant principalement la langue bretonne.

Héritier du premier renouveau musical breton, inspiré par le rock et folksong anglo-saxons, il nourrit le mouvement folk et folk rock des années 1960 et 1970.

« Ar Pep Gwellañ » est une compilation d'Alan Stivell parue sur deux CD en 2012. Il comprend des titres enregistrés entre 1971 et 2006 et l'album live À l'Olympia de février 1972, remastérisé.

Le premier CD reprend, dans un ordre presque chronologique, les grands morceaux présentés par l'artiste durant presque 40 ans de carrière, entre 1971 et 2006. L'autre CD est le concert mythique du disque « À l'Olympia », vendu à l'époque à plus d'un million et demi d'exemplaires.