Originaire de la région d'El Cerrato, au cœur de la Castille, en Espagne, El Naán propulse la musique folklorique castillane vers le XXIème siècle, en utilisant des codes artistiques qui atteignent les personnes âgées, propriétaires de l'héritage de la musique traditionnelle, aussi bien avec les plus jeunes, avec leurs paroles poétiques et évocatrices, leur mise en scène très visuelle et dynamique, et leur interprétation passionnée d'un répertoire plein d'extrême beauté et de qualité esthétique.